La situation dans les pénitenciers, notamment à Donnacona, suscite des inquiétudes avec un taux élevé d'agents en congé de maladie et des incidents violents. Les animateurs s'interrogent sur le traitement des détenus, affirmant qu'ils semblent bénéficier de meilleures conditions que de nombreux itinérants. Ils remettent en question les droits des prisonniers et l'impact de ces politiques sur la sécurité des agents correctionnels.
Sujets: Conditions de vie des prisonniers | Taux d'absentéisme des agents correctionnels | Droits des détenus vs droits des citoyens